Das börsennotierte Unternehmen Sartorius aus Göttingen ist ein führender Anbieter von Laborinstrumenten und Zubehör für die biopharmazeutische Forschung und Industrie. Hanauer Grafik Design führte einen Relaunch des Imagemagazins „insight“ durch, das in deutscher und englischer Sprache erschien. In klarer, gut strukturierter Form machte es die hochtechnischen Produkte und Arbeitsabläufe bei Sartorius anschaulich.